Changes between Version 1 and Version 2 of TracImport

Show
Ignore:
Timestamp:
11/04/11 12:44:51 (19 months ago)
Author:
trac
Comment:

--

Legend:

Unmodified
Added
Removed
Modified
  • TracImport

    v1 v2  
    1 = Importando dados do ticket = 
    2 [[TracGuideToc]] 
     1= Importing ticket data = 
    32 
    43== Bugzilla == 
    54 
    6 Os dados do ticket podem ser importados do Bugzilla usando o script bugzilla2trac.py, disponível no diretório contrib/ da distribuição do Trac. 
     5Ticket data can be imported from Bugzilla using the [http://trac.edgewall.org/browser/trunk/contrib/bugzilla2trac.py bugzilla2trac.py] script, available in the contrib/ directory of the Trac distribution. 
    76 
    87{{{ 
    98$ bugzilla2trac.py 
    10 bugzilla2trac  Importa uma base de dados de bugs do Bugzilla para o Trac. 
     9bugzilla2trac - Imports a bug database from Bugzilla into Trac. 
    1110 
    12 Uso: bugzilla2trac.py [opções] 
     11Usage: bugzilla2trac.py [options] 
    1312 
    14 Opções disponíveis: 
     13Available Options: 
     14  --db <MySQL dbname>              - Bugzilla's database 
     15  --tracenv /path/to/trac/env      - full path to Trac db environment 
     16  -h | --host <MySQL hostname>     - Bugzilla's DNS host name 
     17  -u | --user <MySQL username>     - effective Bugzilla's database user 
     18  -p | --passwd <MySQL password>   - Bugzilla's user password 
     19  -c | --clean                     - remove current Trac tickets before importing 
     20  --help | help                    - this help info 
    1521 
    16   --db <nome do bd MySQL>          - Banco de dados do Bugzilla 
    17   --tracenv /caminho/para/amb/trac - caminho completo para o ambiente do banco de dados do Trac 
    18   -h | --host <MySQL hostname>     - nome do sevidor DNS do Bugzilla 
    19   -u | --user <usuário MySQL>      - usuário efetivo do banco de dados do Bugzilla 
    20   -p | --passwd <senha MySQL>      - senha do usuário do Bugzilla 
    21   -c | --clean                     - remove os tickets do Trac atuais antes de importar 
    22   --help | help                    - informações de ajuda 
    23  
    24 Opções de configurações adicionais podem ser definidas diretamente no script. 
     22Additional configuration options can be defined directly in the script. 
    2523}}} 
    2624 
    27 Atualmente, os seguintes dados são importados do Bugzilla: 
     25Currently, the following data is imported from Bugzilla: 
    2826 
    2927  * bugs 
    30   * bugs de atividades (mudanças de campo) 
    31   * bugs de anexos 
     28  * bug activity (field changes) 
     29  * bug attachments 
     30  * user names and passwords (put into a htpasswd file) 
    3231 
    33 O script provê um número de funcionalidades para facilitar a conversão, como: 
     32The script provides a number of features to ease the conversion, such as: 
    3433 
    35   * PRODUCT_KEYWORDS:  O Trac não tem o conceito de produtos porém, o script provê a habilidade para anexar uma palavra-chave para o ticket. 
     34  * PRODUCT_KEYWORDS:  Trac doesn't have the concept of products, so the script provides the ability to attach a ticket keyword instead. 
    3635 
    37   * IGNORE_COMMENTS:  Nao importe comentários do Bugzilla que coincidam com um certo "regexp". 
     36  * IGNORE_COMMENTS:  Don't import Bugzilla comments that match a certain regexp. 
    3837 
    39   * STATUS_KEYWORDS:  Anexa palavras-chave do ticket para os status do Bugzilla não disponíveis no Trac. Por padrão, os status do Bugzilla 'VERIFIED' e 'RELEASED' são traduzidos para palavras-chave do Trac. 
     38  * STATUS_KEYWORDS:  Attach ticket keywords for the Bugzilla statuses not available in Trac.  By default, the 'VERIFIED' and 'RELEASED' Bugzilla statuses are translated into Trac keywords. 
    4039 
    41 Para mais detalhes sobre opções disponíveis, veja a seção de configuração no topo do script. 
     40For more details on the available options, see the configuration section at the top of the script. 
    4241 
    4342== Sourceforge == 
    4443 
    45 Os dados do Ticket podem ser importados do Sourceforge usando o script sourceforge2trac.py, disponível no diretório /contrib da distribuição do Trac. 
     44Ticket data can be imported from Sourceforge using the [http://trac.edgewall.org/browser/trunk/contrib/sourceforge2trac.py sourceforge2trac.py] script, available in the contrib/ directory of the Trac distribution. 
     45 
     46== Mantis == 
     47 
     48NB! The mantis2trac script now lives at http://trac-hacks.org/wiki/MantisImportScript . You can always get the latest version from http://trac-hacks.org/changeset/latest/mantisimportscript?old_path=/&filename=mantisimportscript&format=zip 
     49 
     50Mantis bugs can be imported using the attached script. 
     51 
     52Currently, the following data is imported from Mantis: 
     53  * bugs 
     54  * bug comments 
     55  * bug activity (field changes) 
     56  * attachments (as long as the files live in the mantis db, not on the filesystem)  
     57 
     58If you use the script, please read the NOTES section (at the top of the file) and make sure you adjust the config parameters for your environment. 
     59 
     60mantis2trac.py has the same parameters as the bugzilla2trac.py script: 
     61{{{ 
     62mantis2trac - Imports a bug database from Mantis into Trac. 
     63 
     64Usage: mantis2trac.py [options]  
     65 
     66Available Options: 
     67  --db <MySQL dbname>              - Mantis database 
     68  --tracenv /path/to/trac/env      - Full path to Trac db environment 
     69  -h | --host <MySQL hostname>     - Mantis DNS host name 
     70  -u | --user <MySQL username>     - Effective Mantis database user 
     71  -p | --passwd <MySQL password>   - Mantis database user password 
     72  -c | --clean                     - Remove current Trac tickets before importing 
     73  --help | help                    - This help info 
     74 
     75Additional configuration options can be defined directly in the script. 
     76}}}  
     77 
     78== Other == 
     79 
     80Since trac uses a SQL database to store the data, you can import from other systems by examining the database tables. Just go into [http://www.sqlite.org/sqlite.html sqlite] command line to look at the tables and import into them from your application. 
     81 
     82=== Using a comma delimited file - CSV === 
     83See [http://trac.edgewall.org/attachment/wiki/TracSynchronize/csv2trac.2.py] for details.  This approach is particularly useful if one needs to enter a large number of tickets by hand. (note that the ticket type type field, (task etc...) is also needed for this script to work with more recent Trac releases) 
     84