| 1 | | = Relatórios Trac = |
| 2 | | [[TracGuideToc]] |
| 3 | | |
| 4 | | O módulo de relatórios Trac fornece um simples mas poderoso facilitador de geração de relatórios para apresentar informações sobre tickets na base de dados Trac. |
| 5 | | |
| 6 | | Ao invés de ter sua própria definição do formato do relatório, TracReports baseia-se na sintaxe padrão SQL SELECT para customizar definições de relatório. |
| 7 | | |
| 8 | | Um relatório consiste basicamente em: |
| 9 | | * ID -- Identificador único (sequencial) |
| 10 | | * Title -- Título descritivo |
| 11 | | * Description -- Uma breve descrição do relatório, no texto em formato WikiFormatting. |
| 12 | | * Report Body -- Lista dos resultados da consulta do relatório, formatado de acordo com os métodos descritos abaixo. |
| 13 | | * Footer -- Links para outros formatos de download para este relatório. |
| 14 | | |
| 15 | | |
| 16 | | == Mudando a ordenação == |
| 17 | | Relatórios simples - relatórios não agrupados para ser específico - podem ser ordenados por qualquer coluna simplesmente clicando no cabeçalho da coluna. |
| 18 | | |
| 19 | | Se um cabeçalho da coluna é um hyperlink (vermelho), clique na coluna na qual você deseja ordernar por. Clicando no cabeçalho novamente, inverterá a ordenação. |
| 20 | | |
| 21 | | == Outros Formatos de Download == |
| 22 | | Exceto na visualização padrão HTML, relatórios podem também serem exportados em vários formatos alternativos. |
| 23 | | No fim da página do relatório, você achará uma lista de formatos disponíveis. Clique no link desejado para fazer o download do relatório no formato desejado. |
| 24 | | |
| 25 | | |
| 26 | | === Delimitador de Virgulas - CSV(Comma Separated Values) === |
| 27 | | Exporte o relatório em texto-puro, cada linha na sua própria linha,cada coluna separada por uma vírgula (','). |
| 28 | | '''Nota:''' O dado de uma coluna é retirado dos caracteres de retorno de linha, próxima linha e vírgulas para preservar a estrutura. |
| 29 | | |
| 30 | | === Delimitador-Tab === |
| 31 | | Como acima, mas utiliza o caracter tab (\t) ao invés de vírgula. (',') |
| 32 | | |
| 33 | | === RSS - Conteúdo XML para Syndication === |
| 34 | | Todos relatórios suportam syndications usando XML/RSS2.0. Para assinar, clique no ícone laranja 'XML' no fim da página. Veja TracRss para informações gerais sobre o suporte RSS no Trac. |
| 35 | | |
| 36 | | ---- |
| 37 | | == Criando Relatórios Customizados == |
| 38 | | |
| 39 | | ''Criar um relatório customizado necessita um bom conhecimento de SQL.'' |
| 40 | | |
| 41 | | Um relatório é basicamente uma consulta SQL, executada e apresentada pelo Trac. |
| 42 | | Relatórios podem ser visualizados e criados de uma expressão SQL customizada diretamente pela interface web. |
| 43 | | |
| 44 | | Basicamente, um relatório consiste de uma expressão SELECT de uma tabela 'ticket', |
| 45 | | usando colunas disponíveis e ordenando na forma que você desejar. |
| 46 | | |
| 47 | | == Colunas Ticket == |
| 48 | | Uma tabela ''ticket'' contém as seguintes colunas: |
| | 1 | = Trac Reports = |
| | 2 | [[TracGuideToc]] |
| | 3 | |
| | 4 | The Trac reports module provides a simple, yet powerful reporting facility |
| | 5 | to present information about tickets in the Trac database. |
| | 6 | |
| | 7 | Rather than have its own report definition format, TracReports relies on standard SQL |
| | 8 | `SELECT` statements for custom report definition. |
| | 9 | |
| | 10 | '''Note:''' ''The report module is being phased out in its current form because it seriously limits the ability of the Trac team to make adjustments to the underlying database schema. We believe that the [wiki:TracQuery query module] is a good replacement that provides more flexibility and better usability. While there are certain reports that cannot yet be handled by the query module, we intend to further enhance it so that at some point the reports module can be completely removed. This also means that there will be no major enhancements to the report module anymore.'' |
| | 11 | |
| | 12 | ''You can already completely replace the reports module by the query module simply by disabling the former in [wiki:TracIni trac.ini]:'' |
| | 13 | {{{ |
| | 14 | [components] |
| | 15 | trac.ticket.report.* = disabled |
| | 16 | }}} |
| | 17 | ''This will make the query module the default handler for the “View Tickets” navigation item. We encourage you to try this configuration and report back what kind of features of reports you are missing, if any.'' |
| | 18 | |
| | 19 | |
| | 20 | A report consists of these basic parts: |
| | 21 | * '''ID''' -- Unique (sequential) identifier |
| | 22 | * '''Title''' -- Descriptive title |
| | 23 | * '''Description''' -- A brief description of the report, in WikiFormatting text. |
| | 24 | * '''Report Body''' -- List of results from report query, formatted according to the methods described below. |
| | 25 | * '''Footer''' -- Links to alternative download formats for this report. |
| | 26 | |
| | 27 | == Changing Sort Order == |
| | 28 | Simple reports - ungrouped reports to be specific - can be changed to be sorted by any column simply by clicking the column header. |
| | 29 | |
| | 30 | If a column header is a hyperlink (red), click the column you would like to sort by. Clicking the same header again reverses the order. |
| | 31 | |
| | 32 | == Changing Report Numbering == |
| | 33 | There may be instances where you need to change the ID of the report, perhaps to organize the reports better. At present this requires changes to the trac database. The ''report'' table has the following schema (as of 0.10): |
| | 34 | * id integer PRIMARY KEY |
| | 35 | * author text |
| | 36 | * title text |
| | 37 | * query text |
| | 38 | * description text |
| | 39 | Changing the ID changes the shown order and number in the ''Available Reports'' list and the report's perma-link. This is done by running something like: |
| | 40 | {{{ |
| | 41 | update report set id=5 where id=3; |
| | 42 | }}} |
| | 43 | Keep in mind that the integrity has to be maintained (i.e., ID has to be unique, and you don't want to exceed the max, since that's managed by SQLite someplace). |
| | 44 | |
| | 45 | You may also need to update or remove the report number stored in the report or query. |
| | 46 | |
| | 47 | == Navigating Tickets == |
| | 48 | Clicking on one of the report results will take you to that ticket. You can navigate through the results by clicking the ''Next Ticket'' or ''Previous Ticket'' links just below the main menu bar, or click the ''Back to Report'' link to return to the report page. |
| | 49 | |
| | 50 | You can safely edit any of the tickets and continue to navigate through the results using the Next/Previous/Back to Report links after saving your results, but when you return to the report, there will be no hint about what has changed, as would happen if you were navigating a list of tickets obtained from a query (see TracQuery#NavigatingTickets). ''(since 0.11)'' |
| | 51 | |
| | 52 | == Alternative Download Formats == |
| | 53 | Aside from the default HTML view, reports can also be exported in a number of alternative formats. |
| | 54 | At the bottom of the report page, you will find a list of available data formats. Click the desired link to |
| | 55 | download the alternative report format. |
| | 56 | |
| | 57 | === Comma-delimited - CSV (Comma Separated Values) === |
| | 58 | Export the report as plain text, each row on its own line, columns separated by a single comma (','). |
| | 59 | '''Note:''' Carriage returns, line feeds, and commas are stripped from column data to preserve the CSV structure. |
| | 60 | |
| | 61 | === Tab-delimited === |
| | 62 | Like above, but uses tabs (\t) instead of comma. |
| | 63 | |
| | 64 | === RSS - XML Content Syndication === |
| | 65 | All reports support syndication using XML/RSS 2.0. To subscribe to an RSS feed, click the orange 'XML' icon at the bottom of the page. See TracRss for general information on RSS support in Trac. |
| | 66 | |
| | 67 | ---- |
| | 68 | |
| | 69 | == Creating Custom Reports == |
| | 70 | |
| | 71 | ''Creating a custom report requires a comfortable knowledge of SQL.'' |
| | 72 | |
| | 73 | A report is basically a single named SQL query, executed and presented by |
| | 74 | Trac. Reports can be viewed and created from a custom SQL expression directly |
| | 75 | in from the web interface. |
| | 76 | |
| | 77 | Typically, a report consists of a SELECT-expression from the 'ticket' table, |
| | 78 | using the available columns and sorting the way you want it. |
| | 79 | |
| | 80 | == Ticket columns == |
| | 81 | The ''ticket'' table has the following columns: |
| 80 | | == Relatórios Avançados: Variáveis Dinâmicas == |
| 81 | | Para relatórios mais flexíveis, Trac suporta o uso de ''variáveis dinâmicas'' em relatórios de sintaxe SQL. |
| 82 | | Em poucas palavras, variáveis dinâmicas são ''strings especiais'' que são substitídos por dados customizados antes da execução da consulta. |
| 83 | | |
| 84 | | === Usando Variáveis na Consulta === |
| 85 | | A sintaxe para variáveis dinâmicas é simples, qualquer palavra maiúscula começando com '$' é considerado variável. |
| 86 | | |
| 87 | | Exemplo: |
| 88 | | {{{ |
| 89 | | SELECT id AS ticket,summary FROM ticket WHERE priority='$PRIORITY' |
| 90 | | }}} |
| 91 | | |
| 92 | | Para atribuir um valor a $PRIORITY ao visualizar o relatório, você deve defini-lo como um argumento no URL do relatório, deixando de fora o '$'. |
| 93 | | |
| 94 | | Exemplo: |
| 95 | | {{{ |
| 96 | | http://projects.edgewall.com/trac/reports/14?PRIORITY=high |
| 97 | | }}} |
| 98 | | |
| 99 | | |
| 100 | | === Variáveis Constantes/Especiais === |
| 101 | | Aqui está uma ''mágica'' das variáveis dinâmicas para permitir relatórios práticos, seus valores são automaticamente setados sem ter que mudar o URL. |
| 102 | | |
| 103 | | * $USER -- Nome do usuário logado. |
| 104 | | |
| 105 | | Exemplo (''Lista todos tickets associados a mim''): |
| 106 | | {{{ |
| 107 | | SELECT id AS ticket,summary FROM ticket WHERE owner='$USER' |
| 108 | | }}} |
| 109 | | |
| 110 | | |
| 111 | | ---- |
| 112 | | |
| 113 | | |
| 114 | | == Relatórios Avançados: Customizando Formatações == |
| 115 | | Trac também é capaz de relatórios mais avançados, incluindo customização de layouts, |
| 116 | | grupos de resultados e estilos de CSS definidos pelo usuário. Para criar estes relatórios, nós iremos usar |
| 117 | | sintaxes SQL especializados para controlar a saída do relatório Trac. |
| 118 | | |
| 119 | | |
| 120 | | == Colunas Especiais == |
| 121 | | Para formatar relatórios, TracReports procura por nome de colunas 'mágicas' no resultado da consulta. |
| 122 | | Estes nomes 'mágicos' são processados e afetam o layout e estilo do relatório final. |
| 123 | | |
| 124 | | === Formatação Automáticas de Colunas === |
| 125 | | * '''ticket''' -- Número ID do Ticket. Se transforma em um hyperlink para aquele ticket. |
| 126 | | * '''created, modified, date, time''' -- Formata células como uma data e/ou hora. |
| 127 | | * '''description''' -- Campo de descrição do Ticket, analisado pelo wiki. |
| 128 | | |
| 129 | | '''Exemplo:''' |
| | 116 | == Advanced Reports: Dynamic Variables == |
| | 117 | For more flexible reports, Trac supports the use of ''dynamic variables'' in report SQL statements. |
| | 118 | In short, dynamic variables are ''special'' strings that are replaced by custom data before query execution. |
| | 119 | |
| | 120 | === Using Variables in a Query === |
| | 121 | The syntax for dynamic variables is simple, any upper case word beginning with '$' is considered a variable. |
| | 122 | |
| | 123 | Example: |
| | 124 | {{{ |
| | 125 | SELECT id AS ticket,summary FROM ticket WHERE priority=$PRIORITY |
| | 126 | }}} |
| | 127 | |
| | 128 | To assign a value to $PRIORITY when viewing the report, you must define it as an argument in the report URL, leaving out the leading '$'. |
| | 129 | |
| | 130 | Example: |
| | 131 | {{{ |
| | 132 | http://trac.edgewall.org/reports/14?PRIORITY=high |
| | 133 | }}} |
| | 134 | |
| | 135 | To use multiple variables, separate them with an '&'. |
| | 136 | |
| | 137 | Example: |
| | 138 | {{{ |
| | 139 | http://trac.edgewall.org/reports/14?PRIORITY=high&SEVERITY=critical |
| | 140 | }}} |
| | 141 | |
| | 142 | |
| | 143 | === Special/Constant Variables === |
| | 144 | There is one ''magic'' dynamic variable to allow practical reports, its value automatically set without having to change the URL. |
| | 145 | |
| | 146 | * $USER -- Username of logged in user. |
| | 147 | |
| | 148 | Example (''List all tickets assigned to me''): |
| | 149 | {{{ |
| | 150 | SELECT id AS ticket,summary FROM ticket WHERE owner=$USER |
| | 151 | }}} |
| | 152 | |
| | 153 | |
| | 154 | ---- |
| | 155 | |
| | 156 | |
| | 157 | == Advanced Reports: Custom Formatting == |
| | 158 | Trac is also capable of more advanced reports, including custom layouts, |
| | 159 | result grouping and user-defined CSS styles. To create such reports, we'll use |
| | 160 | specialized SQL statements to control the output of the Trac report engine. |
| | 161 | |
| | 162 | == Special Columns == |
| | 163 | To format reports, TracReports looks for 'magic' column names in the query |
| | 164 | result. These 'magic' names are processed and affect the layout and style of the |
| | 165 | final report. |
| | 166 | |
| | 167 | === Automatically formatted columns === |
| | 168 | * '''ticket''' -- Ticket ID number. Becomes a hyperlink to that ticket. |
| | 169 | * '''id''' -- same as '''ticket''' above when '''realm''' is not set |
| | 170 | * '''realm''' -- together with '''id''', can be used to create links to other resources than tickets (e.g. a realm of ''wiki'' and an ''id'' to a page name will create a link to that wiki page) |
| | 171 | * '''created, modified, date, time''' -- Format cell as a date and/or time. |
| | 172 | * '''description''' -- Ticket description field, parsed through the wiki engine. |
| | 173 | |
| | 174 | '''Example:''' |
| 134 | | === Customizando Formatação de Colunas === |
| 135 | | Colunas nas quais os nomes começam e terminam com 2 underscores (Exemplo: '''_''''''_color_''''''_''')são |
| 136 | | assumidos como ''dicas de formatação'', afetando a aparência da coluna. |
| 137 | | |
| 138 | | * '''_''''''_group_''''''_''' -- Resultados do grupo baseado nos valores desta coluna. Cada grupo deverá ter seu próprio cabeçalho e tabela. |
| 139 | | * '''_''''''_color_''''''_''' -- Deve ser valor numérico de 1 até 5 para selecionar uma cor de linha pre-definida. Tipicamente usado para colorir linhas de acordo com a prioridade. |
| 140 | | * '''_''''''_style_''''''_''' -- Uma expressão CSS style customizada para usar na linha atual. |
| 141 | | |
| 142 | | '''Exemplo:''' ''Lista tickets ativos, agrupados por milestone, coloridos por priority'' |
| | 179 | Those columns can also be defined but marked as hidden, see [#column-syntax below]. |
| | 180 | |
| | 181 | === Custom formatting columns === |
| | 182 | Columns whose names begin and end with 2 underscores (Example: '''`__color__`''') are |
| | 183 | assumed to be ''formatting hints'', affecting the appearance of the row. |
| | 184 | |
| | 185 | * '''`__group__`''' -- Group results based on values in this column. Each group will have its own header and table. |
| | 186 | * '''`__color__`''' -- Should be a numeric value ranging from 1 to 5 to select a pre-defined row color. Typically used to color rows by issue priority. |
| | 187 | {{{ |
| | 188 | #!html |
| | 189 | <div style="margin-left:7.5em">Defaults: |
| | 190 | <span style="border: none; color: #333; background: transparent; font-size: 85%; background: #fdc; border-color: #e88; color: #a22">Color 1</span> |
| | 191 | <span style="border: none; color: #333; background: transparent; font-size: 85%; background: #ffb; border-color: #eea; color: #880">Color 2</span> |
| | 192 | <span style="border: none; color: #333; background: transparent; font-size: 85%; background: #fbfbfb; border-color: #ddd; color: #444">Color 3</span> |
| | 193 | <span style="border: none; color: #333; background: transparent; font-size: 85%; background: #e7ffff; border-color: #cee; color: #099">Color 4</span> |
| | 194 | <span style="border: none; color: #333; background: transparent; font-size: 85%; background: #e7eeff; border-color: #cde; color: #469">Color 5</span> |
| | 195 | </div> |
| | 196 | }}} |
| | 197 | * '''`__style__`''' -- A custom CSS style expression to use for the current row. |
| | 198 | |
| | 199 | '''Example:''' ''List active tickets, grouped by milestone, colored by priority'' |
| 154 | | '''Nota:''' O resultado da concatenação das tabelas é usado para associar prioridades de ''ticket'' com seus respectivas representações numéricas da tabela ''enum''. |
| 155 | | |
| 156 | | === Mudando layout das linhas do relatório === |
| 157 | | Por padrão, Todas colunas de cada linha são mostradas em uma única linha no relatório HTML, |
| 158 | | possivelmente formatado de acordo com a descrição acima. Porém, é também possível criar múltiplas linhas de entrada do relatório. |
| 159 | | |
| 160 | | * '''column_''' -- ''Quebre a linha após isto''. Colocando um underscore ('_') no nome da coluna, as colunas restantes continuarão na segunda linha. |
| 161 | | |
| 162 | | * '''_column_''' -- ''Linha cheia''. Adicionando um underscore ('_') ambas no começo e fim no nome da coluna, os dados serão mostrados em linhas separadas. |
| 163 | | |
| 164 | | * '''_column''' -- ''Esconda dados''. Prefixando um underscore ('_') no nome da coluna instrui Trac a esconder o conteúdo da saída do HTML. Isto é útil para informações que serão visíveis apenas se for salva em outros formatos (CSV ou RSS/XML). |
| 165 | | |
| 166 | | '''Exemplo:''' '' Lista tickets ativos, agrupados por milestone, colorido por prioridade, com descrição e layout de linhas múltiplas'' |
| | 211 | '''Note:''' A table join is used to match ''ticket'' priorities with their |
| | 212 | numeric representation from the ''enum'' table. |
| | 213 | |
| | 214 | === Changing layout of report rows === #column-syntax |
| | 215 | By default, all columns on each row are display on a single row in the HTML |
| | 216 | report, possibly formatted according to the descriptions above. However, it's |
| | 217 | also possible to create multi-line report entries. |
| | 218 | |
| | 219 | * '''`column_`''' -- ''Break row after this''. By appending an underscore ('_') to the column name, the remaining columns will be be continued on a second line. |
| | 220 | |
| | 221 | * '''`_column_`''' -- ''Full row''. By adding an underscore ('_') both at the beginning and the end of a column name, the data will be shown on a separate row. |
| | 222 | |
| | 223 | * '''`_column`''' -- ''Hide data''. Prepending an underscore ('_') to a column name instructs Trac to hide the contents from the HTML output. This is useful for information to be visible only if downloaded in other formats (like CSV or RSS/XML). |
| | 224 | This can be used to hide any kind of column, even important ones required for identifying the resource, e.g. `id as _id` will hide the '''Id''' column but the link to the ticket will be present. |
| | 225 | |
| | 226 | '''Example:''' ''List active tickets, grouped by milestone, colored by priority, with description and multi-line layout'' |